Języki

Jak uczyć się języka obcego czytając książki

To zdecydowanie jedno z pytań, które zadajecie mi najcześciej. Wszyscy wiemy, że czytanie książek, oglądanie filmów, słuchanie radia pomaga nam w nauce języka obcego. Ale jak to jest naprawdę? Jak wykorzystać książki w nauce? Przede wszystkim, wszystko zależy od tego, na jakim poziomie jesteś. Jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z językiem obcym, nie proponowałabym czytania… Czytaj dalej

Języki

Swiming czy swimming

Zgodnie z moją wczorajszą obietnicą, przygotowałam dla Was tekst na temat podwajania ostatniej spółgłoski przy różnych modyfikacjach w języku angielskim. Większość z Was wie, że modyfikacje takie zachodzą w czasowniku, przy dodawaniu do niego końcówki -ing lub -ed. Nie jest to jednak jedyna sytuacja, w której zjawisko to występuje. We wszystkich jednak obowiązuje ta sama… Czytaj dalej

Języki

Zmęczony vs. męczący

Myślę, że zgodzicie się ze mną kiedy powiem, że interesujący, wkurzający, męczący, to często używane słowa. Tak samo, jak wkurzony, zainteresowany, czy zmęczony. Polskie imiesłowy przymiotnikowe – te na -ny, -ty (zmęczony, umyty) oraz te na -ący, -ąca, -ące – są nam w komunikacji potrzebne non stop! Z mojego wieloletniego doświadczenia wynika, że większość z… Czytaj dalej

Języki

Jak precyzyjnie wyrażasz swoje myśli?

Jeśli jesteś niedokładna mówiąc po polsku, będziesz niedokładna mówiąc w obcym języku. Niestety, to prawda. Nasze rozkojarzenie, niechlujność, brak motywacji oraz nastawienie „uczę się już tyle lat, i nic!” powodują, że nasza komunikacja w języku obcym jest niechlujna, chaotyczna i obarczona ciężarem kompleksów. Żeby nauczyć się języka obcego nie trzeba być orłem z językoznawstwa. Niepotrzebna… Czytaj dalej