Dzisiejszy tekst jest ostatnim na temat czasownika be. W moim artykule jakiś czas temu pisałam o różnych dziwnych zdaniach, zawierających czasownik be w języku angielskim. Są to zdania niestandardowe, ponieważ ich wersja polska wygląda zupełnie inaczej (i dlatego tak często popełniamy w nich błędy). Dzisiaj skupię się na jednej z tych konstrukcji. JAK SIĘ MA… Czytaj dalej
Ostatnio pisałam dla Was o czasowniku be – że jest prosty, i że nie jest. To wszystko prawda. W pierwszym artykule jemu poświęconym pokazałam Wam, jak tworzyć zwykłe, proste zdania z tym czasownikiem. Na przykład: I am tall. – Ja jestem wysoki / wysoka. Jest to bardzo proste zdanie. Jeśli tylko wiemy, jak powiedzieć Ja… Czytaj dalej
Jak wiadomo, język polski cieszy się bogactwem form. Jednym z elementów, które istnieją w języku polskim, a w angielskim już nie, są czasowniki oznaczające zmianę stanu, na przykład zgłodnieć, zmęczyć się. Słyszę często, jak bardzo męczycie się z tymi wyrażeniami. Postanowiłam więc wyjaśnić, jak mówić o zmianie stanu po angielsku. Tak naprawdę, jest to dużo… Czytaj dalej
Dzisiaj piszę o zagadnieniu, z którym mamy wielki problem. Naprawdę niewielu znam Polaków, którzy nie popełniają w tym miejscu błędu. Mam nadzieję, że poniższe wyjaśnienie trochę Wam pomoże. Język polski obfituje w konstrukcje, które nie zawierają wyraźnego podmiotu, lub przestawiają jego miejsce w zdaniu. Na przykład: Jest zimno. Jest ciemno. Jest fajnie. W kuchni jest… Czytaj dalej